Museum number:

APM 16.367

Subcollection:

opium pipes

Title:

opiumpijpenkop

Keyword:

Chinese characters

Description:

Opiumpijpenkop van steengoed met schijfvormige achtkante ketel met lensvormige boven en onderzijde en centraal een ketel. Ketel bovenzijde ingekraste decoratie van vijf rijen Chinese karakters binnen een filtlijn, de decoratie met gelige steengoed ingevuld. Binnenketel opnieuw gemonteerd met een rozetvorm van roodkoper en messing. Ketel onderzijde drie groepen gestempelde merken. Oorspronkelijke ketelhouder van messing met messing stam.

Date:

Period 1870 - 1910


Dimensions:

GeneralHeight1.57 in (4 cm)
Diameter2.83 in (7.2 cm)
Characteristics
Pipe type insert pipe
Pipe shape achtkant
Materialstoneware, yixing (ceramic)
Techniquehand-formed
Colourred
Other materialsbrass, copper (metal)
Finish steengoed, geel
Traces of use gerookt
Production
ContinentAsia
Region internationalEast Asia
CountryChina
Mark Chinese karakters (stempels, ketel oz.)
Acquisition
Year 2001
Provenance Amsterdam, Rob Clarke
China, provincie Hunan, antiekhandel, 2001
Comments
Vertaling via Howah Chen: ÖÐÔœñÄÏ·œÒѶš£¬ÈýŸü±±£¬ œ«ÊŠ±øÒÑ×ãµ±Œ×£¬¶šÒ»Êé¡£ midden-China, nu de zuidelijke kant ervan is al met rust gebracht/verslagen, drie legers (gaat naar) het Noorden, de generalen en de soldaten zijn (sterk) genoeg als het beste, besloten om dit op te schrijven.
Literature
Don Duco, Opium & opiumschuiven, een bronnenboek. Amsterdam, 2006. p 156, foto 113. Dit exemplaar.
Exhibition
Amsterdam, Pijpenkabinet, permanente presentatie, overloop, vitrine Azië, v.a. 2001.

If you have any comments, suggestions or additions, click here to send us an email